Lebende Sprachen

• Introduction to the Special Issue
• Implementing Generative Artificial Intelligence Technologies in Language Industry Workflows
• Kontrastive Analyse maschinell generierter Fachtranslate (EN-DE) im Strafrecht
• Prolegomena zu einer an Embodiment orientierten Fachkommunikationswissenschaft
• Using Think-Aloud, Screen Recording, and Questionnaire Data to Gauge Translation Student Application and Perception of ChatGPT
• Soziolinguistische Aspekte des kolumbianischen Spanisch
• Vorüberlegungen für eine translationsrelevante Klassifikation von Personifizierungen
• « Aujourd'hui, la cloche doit naître. Compagnons, vite au travail ! »
• Artificial Intelligence Literacy for the Language Industry – with Particular Emphasis on Recent Large Language Models such as GPT-4
• Integrating Professional Machine Translation Literacy and Data Literacy
• Rezension zu Rainer Kohlmayer: Literaturübersetzen. Ästhetik und Praxis
• Zur Übersetzung textdeiktischer Verweise in normierten Fachtexten
• Situated LSP Translation from a Cognitive Translational Perspective
• Das translationsdidaktische Potenzial von Patentschriften

Download
 RDF/XML-Format
 JSON-LD-Format
 Turtle-Format
 N3-Format